METRYKA DOKUMENTU
Tytuł dokumentu: Wycinek prasowy z rubryki „Nasza recenzja” dotyczący widowiska „Krakowiacy i Górale”
Źródło i data wydania: „Głos Wybrzeża” (Organ KW Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej), nr 42 (5373). Brak widocznej daty dziennej, jednak z treści recenzji wynika, że pochodzi ona z około 1965 roku (autor wspomina o obchodzonej „obecnie 200. rocznicy istnienia Sceny Narodowej”, powołanej do życia w 1765 r.).
Autor recenzji: Tadeusz Rafałowski
Kluczowe dane: Zdigitalizowany wycinek zawiera obszerną recenzję gdańskiej inscenizacji wodewilu Wojciecha Bogusławskiego i Jana Stefaniego. Tekst wymienia realizatorów przedstawienia, jednoznacznie potwierdzając, że autorami opracowania muzycznego byli Zygmunt Konieczny i Zbigniew Toffel.
Znaczenie historyczne: Wycinek stanowi świetne uzupełnienie poprzedniego materiału prasowego z Trójmiasta. Potwierdza zaangażowanie Zbigniewa Toffel w prestiżową realizację gdańskiego Teatru „Wybrzeże” z okazji jubileuszu Sceny Narodowej. Jest to również kolejny dowód na artystyczną współpracę ze słynnym kompozytorem Zygmuntem Koniecznym.
TRANSKRYPCJA TEKSTU (Kluczowe fragmenty)
(…) Scenografia Alego BUNSCHA bardzo celowa, łącząca folklor z klimatem tamtych lat. Choreografię opracowała Janina JARZYNÓWNA-SOBCZAK, zaś autorami opracowania muzycznego byli Zygmunt KONIECZNY i Zbigniew TOFFEL (kierownictwo muzyczne Jerzy MICHALAK).
Przypomnijmy raz jeszcze: obchodzimy obecnie 200 rocznicę istnienia Sceny Narodowej, której jednym z twórców był Wojciech Bogusławski. A 183 lata temu tenże Bogusławski wystawił „Krakowiaków” na scenie gdańskiego teatru, kreując w sztuce czołową rolę. (…)
TADEUSZ RAFAŁOWSKI
Powyższy materiał stanowi cyfrowe odwzorowanie (skan/transkrypcję) oryginalnego wycinka prasowego, zachowanego w prywatnych zbiorach. Artykuł udostępniamy niekomercyjnie – wyłącznie w celach dokumentacyjnych, edukacyjnych oraz dla zachowania dziedzictwa historycznego krakowskiej sceny muzycznej. Wszelkie prawa autorskie do prezentowanych treści należą do ich twórców oraz pierwotnych wydawców.
– Śladami Muzyki