METRYKA DOKUMENTU
Tytuł dokumentu: Wycinek prasowy – recenzja operetki „Kraina uśmiechu” autorstwa Jerzego Parzyńskiego.
Wystawca / Źródło: „Echo Krakowa” (na podstawie odręcznej adnotacji).
Data wydania: 14 marca 1978 r. (na podstawie odręcznej adnotacji).
Kluczowe dane: Zdigitalizowany materiał to obszerna i pochlebna recenzja z krakowskiej premiery operetki Franza Lehára „Kraina uśmiechu”, zrealizowanej przez Krakowski Teatr Muzyczny na Scenie Operetkowej. Autor tekstu chwali nie tylko reżyserię Włodzimierza Gawrońskiego i kierownictwo muzyczne Mariana Lidy, ale również bardzo wysoko ocenia poziom wykonawczy. Z punktu widzenia archiwum istotna jest pochwała pod adresem „rzetelnie wyszkolonego chóru”. Zamieszczona na końcu artykułu stopka informacyjna wprost potwierdza, że funkcję kierownika chóru w tej produkcji pełnił Zbigniew Toffel.
TRANSKRYPCJA
(Wybrane fragmenty i kluczowe informacje)
„Jeśli do tego dodam, że dawno nie słyszałem naszej orkiestry, którą kierował na premierze Marian Lida, tak dobrze grającej, tak wypracowanym technicznie i artystycznie dźwiękiem i tak rzetelnie wyszkolonego chóru i że »Kraina« aż przelewa się od melodyjności (…) to chyba w pełni były uzasadnione miłe wrażenia, jakie wyniosłem z tej nowej lehárowskiej premiery.”
„Krakowski Teatr Muzyczny — scena operetkowa: »Kraina uśmiechu«. Muzyka Fr. Lehara, libretto: L. Herzer i F. Löhner, adaptacja i teksty piosenek: Danuta Baduszkowa, Ryszard M. Groński, Antoni Marianowicz. Kierownictwo muzyczne — Marian Lida, reżyseria — Włodzimierz Gawroński, dekoracje — Marek Grabowski, kostiumy — Anna Rachel, choreografia — Zbigniew Korycki, kier. chóru — Zbigniew Toffel, asyst. reżysera — Michał Słabikowski, choreografia — Edward Szpotański.”
Powyższy materiał stanowi cyfrowe odwzorowanie (skan/transkrypcję) oryginalnego wycinka prasowego, zachowanego w prywatnych zbiorach. Artykuł udostępniamy niekomercyjnie – wyłącznie w celach dokumentacyjnych, edukacyjnych oraz dla zachowania dziedzictwa historycznego krakowskiej sceny muzycznej. Wszelkie prawa autorskie do prezentowanych treści należą do ich twórców oraz pierwotnych wydawców.
– Śladami Muzyki