METRYKA DOKUMENTU
Tytuł dokumentu: Kartka z życzeniami imieninowo-wielkanocnymi.
Wystawca / Autor: Chór Opery i Operetki w Krakowie.
Kluczowe dane: Zdigitalizowany materiał to dwustronna kartka świąteczna zawierająca życzenia z okazji imienin oraz nadchodzących Świąt Wielkanocnych. Odręczna dedykacja skierowana jest do „Pana Profesora”, którym jest Zbigniew Toffel. Dokument łączy w sobie wydrukowany okolicznościowy wierszyk z dopisanymi odręcznie życzeniami zdrowia, spokoju i „smacznego jajka”. Na obu stronach kartki widnieje kilkadziesiąt odręcznych podpisów artystów i współpracowników związanych z krakowską sceną muzyczną.
TRANSKRYPCJA TEKSTU
[Strona prawa – życzenia odręczne i nadruk]
Drogiemu Panu Profesorowi Z okazji imienin i nadchodzących Świąt Wielkanocnych życzymy zdrowia, spokoju wielu radosnych dni i smacznego jajka
Chór Opery i Operetki w Krakowie
[Tekst nadrukowany] Przynosimy Wam tyle życzeń, Że jeśli choć połowa z nich się spełni, Czas Wielkanocy będzie Dla Was bardzo szczęśliwy.
Życzenia Wesołych Świąt!
[Odręczne podpisy, m.in.:] Maria Zaolise Wojciech Rodoń Adam Kossek Andrzej Całka Bartek Józef Monika Wojtasiewicz Anna Junczyk Ania Wątrobska Małgorzata […] KNAPIK S. Krzysztof […]
[Strona lewa – odręczne podpisy]
[Odręczne podpisy, m.in.:] K. Kiełbińska Czekaj-Janicka Agnieszka Zofia Liszewska Małgorzata Sznajder Sotnicka Aleksandra Maria Bonecka-Reichel Joanna Piekoś Beata […] Lidia Piwerska