METRYKA DOKUMENTU
- Tytuł dokumentu: Kartka z życzeniami świąteczno-noworocznymi.
- Wystawca / Autor: Chór Opery i Operetki w Krakowie (w imieniu zespołu m.in. Maria Zaolise).
- Data wydania: Grudzień 1998 / Styczeń 1999 r.
- Kluczowe dane: Zdigitalizowany materiał to składana kartka świąteczna z życzeniami Wesołych Świąt Bożego Narodzenia oraz Szczęśliwego Nowego Roku 1999. Wewnątrz znajduje się odręczna dedykacja z podziękowaniami dla Pana Profesora (Zbigniewa Toffel) za pamięć i życzliwość okazaną podczas premiery „Halki Moniuszki”, która sprawiła zespołowi ogromną radość. Kartka zawiera liczne odręczne podpisy artystów i chórzystów Chóru Opery i Operetki w Krakowie.
TRANSKRYPCJA TEKSTU
[Strona środkowa]
Wesołych Świąt
Bożego Narodzenia
oraz
Szczęśliwego
Nowego Roku
Dziękujemy Panu Profesorowi
za pamięć i życzliwość okazaną
podczas premiery „Halki Moniuszki”.
Sprawił nam Pan Profesor swoją
obecnością ogromną radość.
Życzymy dużo zdrowia
i spełnienia wszystkich marzeń
w Nowym 1999 Roku.
Chór
Opery i Operetki
w Krakowie
Maria Zaolise
[Strona boczna – liczne podpisy członków zespołu, m.in.:]
Lidia Piwerska, Małgorzata Tejej, […]
Joanna Gurla, Joanna Piekoś, Maria Gromadzka,
Dzidzia Sznajder, Anna Gołubska,
Aleksandra Tippe-Sotericka, Anna Kosturska-Wandler,
Zofia Liszewska, […]
Bożena Kiełbińska, Joanna Rakoczy,
Elżbieta Malutka, Andrzej Catlas,
Lidia […]-Rajmond, Bartek Joref,
Wojciech Radoń, Krzysztof Rogóż,
Sadlik, Henec, A. Kossek, Monika Wojtasiewicz i inni