sladami
sladami

METRYKA DOKUMENTU

  • Tytuł dokumentu: Wycinek prasowy – recenzja opery „Carmen” autorstwa Jerzego Parzyńskiego.

  • Wystawca / Źródło: Na podstawie odręcznej adnotacji jest to gazeta „ECHO” (najprawdopodobniej „Echo Krakowa”).

  • Data wydania: 12 czerwca 1979 r. (wynika to z odręcznej notatki „12.VI.79” naniesionej na skan).

  • Kluczowe dane: Materiał to wyczerpująca recenzja z krakowskiej premiery opery „Carmen” Georgesa Bizeta, wystawionej w Krakowskim Teatrze Muzycznym. Spektakl przygotowano pod kierownictwem muzycznym Krzysztofa Missony. Autor recenzji chwali muzyczną i wokalną stronę widowiska (w tym poprowadzenie chórów i orkiestry), wyrażając jednocześnie spore zastrzeżenia do reżyserii Haliny Gryglaszewskiej oraz scenografii Ewy Tęczy. Z tekstu dowiadujemy się również o dokonanych skrótach w partyturze, w tym o rezygnacji z chóru chłopców

TRANSKRYPCJA (Wybrane fragmenty i kluczowe informacje)

[Nagłówek i odręczna notatka] Z Teatru Muzycznego „Carmen” Bizeta Autor recenzji: JERZY PARZYŃSKI Odręczny dopisek: „ECHO 12.VI.79”

 

[Wybrany fragment recenzji – o wyzwaniach dla chóru]

 

„»Carmen« jest tyleż operą piękną i efektowną, ile trudną do realizacji. Wymaga — w obsadzie ról czołowych — solistów zarówno z bardzo dobrymi warunkami wokalnymi, jak i aktorskimi. Wymaga wysoko technicznie i scenicznie wyszkolonego chóru, któremu kompozytor poruczył ważkie zadania, wymaga sprawnej, symfonicznej w brzmieniu orkiestry.”
[Stopka informacyjna spektaklu na końcu tekstu]

 

„Krakowski Teatr Muzyczny — »CARMEN« opera Jerzego Bizeta, libretto H. Meilhac i L. Halevy, tłum. W. Bregy i K. Czekotowski. Kierownictwo muzyczne — Krzysztof Missona, reżyseria — Halina Gryglaszewska, scenografia — Ewa Tęcza, choreografia — Przemysław Śliwa. Premiery — 3 i 4 czerwca 1979 w sali Teatru im. J. Słowackiego.”
[Wybrani soliści wzmiankowani w tekście]

 

  • Ewa Podleś (Carmen – pierwsza obsada)
  • Zofia Jabłońska (Carmen – druga obsada)
  • Ryszard Brożek (Don Jose)
  • Janusz Wenz (Don Jose)
  • Jadwiga Romańska (Micaela)
  • Wincenty Głodok (Escamillo)

Skan 69

Powyższy materiał stanowi cyfrowe odwzorowanie (skan/transkrypcję) oryginalnego wycinka prasowego, zachowanego w prywatnych zbiorach. Artykuł udostępniamy niekomercyjnie – wyłącznie w celach dokumentacyjnych, edukacyjnych oraz dla zachowania dziedzictwa historycznego krakowskiej sceny muzycznej. Wszelkie prawa autorskie do prezentowanych treści należą do ich twórców oraz pierwotnych wydawców.

– Śladami Muzyki